惹了尘埃惹了你
[rĕ le chén āi rĕ le nĭ]
Troubled by dust or by you? 'Dust' here means tiny matters which bother someone just like another person might cause disturbance. There is an implied connection between small inconveniences and the emotional impact that someone can have on you.