Understand Chinese Nickname
让猛风吹开半袖中尘埃
[ràng mĕng fēng chuī kāi bàn xiù zhōng chén āi]
It translates as letting strong winds clear away the dust inside sleeves, suggesting a desire to remove troubles or negative feelings through experiencing rough and wild situations.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
清风辞去
[qīng fēng cí qù]
Means dismissing the gentle breeze The words evoke imagery associated with a soft and clear wind ...
暖风尘
[nuăn fēng chén]
Literally warm breeze dust Conveys tranquility amid travel weariness or comfort within restlessness ...
慰去风尘
[wèi qù fēng chén]
Means to wipe away the dust stirred up by wind It metaphorically refers to comforting someone who ...
风吹满襟袖
[fēng chuī măn jīn xiù]
This idyllic expression translating as wind blows into sleeves full brings a vivid imagery where ...
风尘抖落
[fēng chén dŏu luò]
It refers to shaking off the dust from travels or hard work Metaphorically it can imply getting rid ...
挽风而弃
[wăn fēng ér qì]
Roughly meaning abandoning with wind It paints an imagery of something being swept away or letting ...
一寸风尘止了缱
[yī cùn fēng chén zhĭ le qiăn]
This conveys a sense of weariness and stopping deep longing Wind dust often stands for experiences ...