青丝半染 It refers to half dyed black hair metaphorically speaking of the

Relation Nicknames

青丝 [qīng sī]
It refers to youthful black hair in ancient China Symbolically it is used to represent youthful vigor ...
青丝半白 [qīng sī bàn bái]
Translates as Black Hair Turning White highlighting the transition phase from youth into age It ...
青丝老去 [qīng sī lăo qù]
Literally means youthful black hair grows old which metaphorically speaks about growing older ...
青丝染衬 [qīng sī răn chèn]
Black Threads Dying Background Poetically describes the process of hair changing color as time ...
几绺青丝 [jĭ liŭ qīng sī]
几绺青丝 directly translates to several strands of black hair evoking images related to youthfulness ...
半厘青丝 [bàn lí qīng sī]
Half Inch of Black Hair metaphorically means cherishing fleeting youth and memories It can express ...
染下青丝白发 [răn xià qīng sī bái fā]
Tinted Youthful Black Hair to White implies a change from youth often symbolized by black hair in ...
青丝白绾 [qīng sī bái wăn]
Expressing turning black hair into white tresses signifies the passage from youth towards old age ...
霜染青丝 [shuāng răn qīng sī]
Literally means frostdyed black hair symbolizing the aging process As time passes youth gradually ...