-
青丝白发
[qīng sī bái fā]
Black hair turning white indicates aging process naturally but metaphorically refers to the vicissitudes ...
-
青丝落成秋霜
[qīng sī luò chéng qiū shuāng]
Youthful Black Hair Turns into Autumn Frost metaphorically describes the transformation of black ...
-
忽而白首
[hū ér bái shŏu]
Suddenly whitehaired it vividly describes how time passes causing hair to change color seemingly ...
-
青丝蘸白霜
[qīng sī zhàn bái shuāng]
A poetic way to say hair is turning gray It could also metaphorically describe youth gradually fading ...
-
青丝白了头
[qīng sī bái le tóu]
It describes a situation that hair color changes from black to white which normally represents age ...
-
青丝白绾
[qīng sī bái wăn]
Expressing turning black hair into white tresses signifies the passage from youth towards old age ...
-
霜染青丝
[shuāng răn qīng sī]
Literally means frostdyed black hair symbolizing the aging process As time passes youth gradually ...
-
朝青丝暮成雪
[cháo qīng sī mù chéng xuĕ]
Hair that turns from black in morning to white by nightfall metaphorically meaning youth slipping ...
-
青丝半染
[qīng sī bàn răn]
It refers to half dyed black hair metaphorically speaking of the transition from youth to age where ...