情深不过如此
[qíng shēn bù guò rú cĭ]
The phrase expresses that deep feelings have been experienced many times before but now the user has realized no matter how strong these feelings were, they always end up leading to heartbreak or disillusion. It reflects resignation to this recurring experience.