清酒孤欢猫贪余温
[qīng jiŭ gū huān māo tān yú wēn]
'Sake brings lone pleasure while the cat desires lingering warmth.' This portrays the image of someone who can find contentment from a solitary activity such as drinking, and perhaps they have a deep affection towards some things like the attachment described of the cat to residual heat.