贪余温的猫
[tān yú wēn de māo]
The cat craving leftover warmth suggests someone unwilling to leave warm places, metaphorically speaking of clinging to lingering comforts—possibly old memories, relationships, etc. There’s a tendency to cherish or be reluctant to let go of the familiar warmth, symbolized by how a cat would cuddle into warm spots.