情话灼舌
[qíng huà zhuó shé]
'Passionate Words Burn the Tongue' conveys a feeling that when lovers whisper words to each other, it feels like burning the tongue from shyness, shame, passion, or excitement. The author is likely describing an embarrassing but romantic situation between lovers.