倾国倾城却倾入不了你的心
[qīng guó qīng chéng què qīng rù bù le nĭ de xīn]
Derived from classic phrases describing extreme beauty that could topple kingdoms and cities, it humorously adds that this alluring charm fails when it comes to winning a specific person's heart, emphasizing unrequited love.