清风灼心
[qīng fēng zhuó xīn]
Literal Translation is 'the clear breeze burns the heart', which indicates conflicting or contradictory feelings. On one hand, there's the gentleness and comfort suggested by 'breeze', but juxtaposed against 'burning' the heart, showing internal conflict or emotional distress beneath the calm surface.