倾城汨隔世傷
[qīng chéng mì gé shì shāng]
Combining classical romance terms and historical implications, '傾城' indicates extraordinary charm sufficient to bewitch all the city (or the world); '汨隔世' might reference an old grievance spanning generations. This portrays longing in a dramatic manner and sadness tied between past and present times or across lifetimes.