浅了寒霜 The Frost Has Faded Shallow Describes a state of waning coldness

Relation Nicknames

落雪 [luò xuĕ]
Falling Snow paints a serene but slightly sad scene where snow quietly descends creating a sense ...
春雪未消 [chūn xuĕ wèi xiāo]
It refers to the spring snow which has not yet melted creating an image of lingering coldness and purity ...
不过霜敛 [bù guò shuāng liăn]
The words mean something like It Is Just the Frost Gathered It evokes an image of transient frost which ...
雪销未尽 [xuĕ xiāo wèi jĭn]
The snow melts but not entirely This evokes imagery of winters end spring just on the horizon but remnants ...
雪凌落 [xuĕ líng luò]
Frost and falling signifies a cold season scenario where frost and fallen snow cover the ground It ...
残霜 [cán shuāng]
Literally means residual frost symbolically it depicts bleak early mornings or an end of seasons ...
秋霜覆满于身 [qiū shuāng fù măn yú shēn]
This describes being covered in autumn frost which conveys a sense of isolation coldness and perhaps ...
融我半世冰霜 [róng wŏ bàn shì bīng shuāng]
It translates to melting half a lifetime ’ s frost This evokes an image of thawing out from years of ...
空流霜 [kōng liú shuāng]
Translated as empty streaming frost this romantic expression paints a cold quiet scenery where ...