齐刘海遮住忧伤
[qí liú hăi zhē zhù yōu shāng]
Bangs hide the sorrow. Referring visually to straight cut bangs used cosmetically to conceal emotions. The phrase conveys using appearance or trivialities (like haircuts) to mask personal sadness, suggesting the persona hides inner turmoil.