刘海掩饰眼泪
[liú hăi yăn shì yăn lèi]
Literally means using bangs (the hair above forehead) to hide tears. It depicts a sense of needing to appear strong even when experiencing emotional pain or sadness, hiding vulnerability behind a physical feature or mask.