迫于无奈说分手
[pò yú wú nài shuō fēn shŏu]
It expresses a reluctant breakup forced by external pressures beyond control or internal unwillingness but driven by necessities or circumstances which make staying together impractical or challenging. The person would not want to end things if given a choice but must say goodbye due to some reasons out of their own will.