劈腿的年代谁相信真爱
[pī tuĭ de nián dài shéi xiāng xìn zhēn ài]
The phrase means in this time where infidelity and betrayal (symbolized by '劈腿' - having one leg on both sides) is prevalent, few still believe in true love. It shows a cynicism toward modern romantic relationships.