虐你心爱我命
[nüè nĭ xīn ài wŏ mìng]
It could translate to ‘Pain me heart loves my life’, or in more natural English 'Love hurts, but live on'. It suggests a painful romance story and resilience - despite heartaches brought by love experiences, one should cherish the value of their lives.