女人如花花似梦
[nǚ rén rú huā huā sì mèng]
Translates to 'Women are like flowers, and flowers are like dreams'. It is a poetic expression implying women's beauty and delicacy compared to blossoms and suggests their lives are fleeting and elusive, much like dreams.