宁愿痛经不愿痛心
[níng yuàn tòng jīng bù yuàn tòng xīn]
It contrasts physical pain (such as menstrual cramps) with emotional pain, implying that enduring bodily discomfort is preferable to suffering emotional wounds, showcasing a bittersweet understanding about human emotions and feelings.