柠檬连落泪都是酸的 Translation Lemon Is Sour Even When It Weeps refers

Relation Nicknames

柠檬虽酸本意却苦 [níng méng suī suān bĕn yì què kŭ]
Translates to Although lemon is sour it is bitter at its core Metaphorically it means things are harder ...
柠檬落泪都是酸 [níng méng luò lèi dōu shì suān]
Literally lemons shedding tears are all sour This reflects a sense of melancholy and sarcasm about ...
柠檬的泪是酸的 [níng méng de lèi shì suān de]
The Tears of Lemons Are Sour implies feeling sour and melancholic emotions usually because someone ...
檸檬好酸 [níng méng hăo suān]
Lemon is very sour which literally translates to Lemon so sour In a broader sense it reflects a bitter ...
柠檬再酸不及我心酸 [níng méng zài suān bù jí wŏ xīn suān]
The lemon may be sour but not as sour as my heart combines metaphor and idiom It reflects deep personal ...
我非柠檬为何心酸因为我就是柠檬阿 [wŏ fēi níng méng wéi hé xīn suān yīn wéi wŏ jiù shì níng méng ā]
Translated directly it means If Im not lemon why do I feel sour because I am indeed lemon This phrase ...
柠檬流的眼泪也很酸 [níng méng liú de yăn lèi yĕ hĕn suān]
Tears from lemon are sour too this idiomatically implies that even if pretending to be cheerful like ...
柠檬的泪好酸 [níng méng de lèi hăo suān]
The tears of lemon are so sour Lemons symbolize bitterness and the phrase expresses deep sorrow or ...
柠檬流的眼泪都是酸的 [níng méng liú de yăn lèi dōu shì suān de]
Lemon ’ s Tears Are All Sour It plays on the literal sourness of lemon combined with the idea of sadness ...