你走了我心疼你没了我心空 A literal translation reads My heart hurts when

Relation Nicknames

不必牵强再说爱我灵魂已一片片飘落 [bù bì qiān qiáng zài shuō ài wŏ líng hún yĭ yī piàn piàn piāo luò]
Translated this means : No need to force yourself to say you love me ; my soul has already drifted ...
心为你空了白 [xīn wéi nĭ kōng le bái]
Translated as Heart left blank for you This expresses the feeling of emptiness or void caused by missing ...
亡心爱人 [wáng xīn ài rén]
Literal translation would be deadhearted lover This implies someone so heartbroken that their ...
你走了我多揪心 [nĭ zŏu le wŏ duō jiū xīn]
This translates to My Heart Hurts So Much That You Are Gone It implies deep anguish and distress felt ...
离开你我心痛 [lí kāi nĭ wŏ xīn tòng]
This translates to My heart aches when I leave you It describes an intense emotional pain felt during ...
你走我心空 [nĭ zŏu wŏ xīn kōng]
This expresses deep loneliness or emptiness left when another person leaves literally translated ...
我心荒芜只因不再有你 [wŏ xīn huāng wú zhĭ yīn bù zài yŏu nĭ]
My heart is desolate because you are no longer here It expresses deep sorrow and emptiness in ones ...
守不住心的空壳 [shŏu bù zhù xīn de kōng qiào]
Literal translation Can ’ t Guard the Hollow Shell of My Heart Expresses emotional emptiness and ...
我的心彻底碎了 [wŏ de xīn chè dĭ suì le]
The literal translation is My Heart Is Completely Broken This person could have experienced severe ...