你在远方等我找你 It conveys an anticipatory scenario : you are somewhere

Relation Nicknames

你在彼方 [nĭ zài bĭ fāng]
This translates to You are far away or perhaps even more poignantly You are over there expressing ...
遥遥无远方 [yáo yáo wú yuăn fāng]
Faraway but No Distance Conveys a paradoxical idea of being distant yet connected possibly expressing ...
远方的人儿 [yuăn fāng de rén ér]
Someone Far Away conveys a sense of distance or longing It could refer to someone who feels emotionally ...
距你远 [jù nĭ yuăn]
Far From You speaks to distance physical or emotional it conveys a sense of being separated from a ...
我站在原地等待我却在千里之外 [wŏ zhàn zài yuán dì dĕng dài wŏ què zài qiān lĭ zhī wài]
I stand here waiting for you but youre a thousand miles away It paints a picture of separation between ...
你要遥远 [nĭ yào yáo yuăn]
This can be interpreted as You need to be far away It may express a hope or longing for someone to maintain ...
至远方 [zhì yuăn fāng]
To Far Away This implies a desire for distance or travel suggesting either a physical or metaphorical ...
最近不过咫尺 [zuì jìn bù guò zhĭ chĭ]
The nearest distance can still seem miles away conveys a poignant message about someone very close ...
在多远的远方 [zài duō yuăn de yuăn fāng]
How far away in the distance it conveys a sense of distance and uncertainty implying someone is longing ...