你在我心上刻了一刀 Translated literally it means you cut a knife into my

Relation Nicknames

心绞如刀割 [xīn jiăo rú dāo gē]
Directly translates into the heartache so sharp it feels like being cut by a knife This conveys deep ...
给你一把刀要刺我心吗 [jĭ nĭ yī bă dāo yào cì wŏ xīn ma]
Give you a knife to stab my heart ? is a dramatic phrase questioning someones intentions It can be ...
我给你心你还我刀子 [wŏ jĭ nĭ xīn nĭ hái wŏ dāo zi]
Translated as You gave me knives after I gave you my heart suggesting betrayal or heartbreak It refers ...
持刀挖心 [chí dāo wā xīn]
Quite dramatic and dark in nature ; it literally translates as cut out my heart with a knife symbolizing ...
心刃 [xīn rèn]
Means heart blade symbolizing deep pain sorrow betrayal felt within the heart It represents a sharp ...
芯如刀割 [xīn rú dāo gē]
Literally heart like being cut by a knife It conveys extreme emotional pain or heartache as if being ...
心头刀 [xīn tóu dāo]
This can be literally translated as Knife at heart which depicts deep pain or a feeling similar to ...
心刀 [xīn dāo]
Literal meaning is Heart Knife referring to something or someone that can cause emotional pain as ...
捅自己心脏的尖刀 [tŏng zì jĭ xīn zàng de jiān dāo]
It literally means the sharp knife stabbing ones heart symbolizing deep inner pain or selfharm likely ...