伱眼瞎我不会说动人的情话
[nĭ yăn xiā wŏ bù huì shuō dòng rén de qíng huà]
The expression humorously says 'you're blind, so I cannot speak touching love words'. The implication being the other person may miss or misunderstand romantic gestures or words directed towards them.