你心疼的人不心疼你
[nĭ xīn téng de rén bù xīn téng nĭ]
Translating to ‘The one you care about doesn’t feel the same way’. Points out feelings of one-sidedness. It emphasizes disappointment from caring intensely for someone who fails to reciprocate those sentiments.