你像刀割碎我心
[nĭ xiàng dāo gē suì wŏ xīn]
'You shatter my heart like a knife' describes intense emotional pain. The feeling of heartbreak or devastation caused by another person (you) is vividly compared to the slicing of a sharp blade breaking someone’s heart.