Understand Chinese Nickname
你我终年不再遇从此山水不相逢
[nĭ wŏ zhōng nián bù zài yù cóng cĭ shān shuĭ bù xiāng féng]
It implies that two people will never meet again in their lifetime, just like the mountains and waters that once witnessed their encounters will no longer coincide.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
余生山水再不相逢
[yú shēng shān shuĭ zài bù xiāng féng]
No reunion in the mountains and rivers in my remaining lifetime This expresses a sorrowful farewell ...
听闻余生终不再见
[tīng wén yú shēng zhōng bù zài jiàn]
Hearing That We Will Never Meet Again In The Rest Of Life This name has a rather poignant regretful ...
若再见便再也别见
[ruò zài jiàn biàn zài yĕ bié jiàn]
Literally if we meet again then we shall never meet again This conveys a bittersweet farewell or desire ...