你太淡定让我心灰意冷 Complains that another persons indifference being

Relation Nicknames

你不在乎 [nĭ bù zài hū]
You dont care : Expresses feelings of indifference or neglect indicating someone feels unimportant ...
他说不在乎 [tā shuō bù zài hū]
Expresses disappointment over someone telling them that they don ’ t care indicating a painful ...
你的若即若离我不在乎 [nĭ de ruò jí ruò lí wŏ bù zài hū]
I Don ’ t Care About Your Being Close Yet Distant describes indifference towards the ups and downs ...
淡泊不喜 [dàn bó bù xĭ]
Indifferent Unpleased portrays a calm indifference and lack of interest which may imply the individuals ...
受不了你给的敷衍 [shòu bù le nĭ jĭ de fū yăn]
This translates to I cant stand your indifference The user may feel frustrated with the cold casual ...
敷衍成性你演的入戏 [fū yăn chéng xìng nĭ yăn de rù xì]
Describes someone who is always acting indifferently but ends up getting too caught up in their own ...
我不在乎你呢 [wŏ bù zài hū nĭ ní]
Saying I dont care about you which expresses indifference toward another person ’ s feelings or ...
他的无情她的冷漠 [tā de wú qíng tā de lĕng mò]
Highlights the painful dynamic within relationships where one persons indifference is matched ...
习惯了你的不在意 [xí guàn le nĭ de bù zài yì]
Conveys resignation over someones habitual indifference or lack of consideration toward them ...