你似天气 Youre like weather which conveys a feeling similar to the unpredictability

Relation Nicknames

你像天气 [nĭ xiàng tiān qì]
Youre Like the Weather This compares someone to everchanging weather conditions suggesting unpredictability ...
你像天气说变就变 [nĭ xiàng tiān qì shuō biàn jiù biàn]
This nickname You are as Changeable as the Weather suggests that the persons moods or personality ...
你如天气 [nĭ rú tiān qì]
This translates to you are like the weather which metaphorically means that someone can be as unpredictable ...
你不定的情绪好比晴天下雨 [nĭ bù dìng de qíng xù hăo bĭ qíng tiān xià yŭ]
Your unstable mood is like raining while sunny It illustrates erratic emotions or unpredictability ...
风在吹雨在下 [fēng zài chuī yŭ zài xià]
Simply put Wind Blowing and Rain Falling indicates weather but more poignantly captures transient ...
天气如你 [tiān qì rú nĭ]
Translates into Weather like you comparing ones temperament or appearance to changeable conditions ...
南风冷北风凉 [nán fēng lĕng bĕi fēng liáng]
Expressing the feeling when faced with cold southern winds and chilly northern winds Its like comparing ...
天微凉 [tiān wēi liáng]
Slightly Cool Weather poetically depicts the feeling associated with weather changes potentially ...
天气是你 [tiān qì shì nĭ]
The Weather Is You An analogy implying someone greatly influences others ’ mood just like different ...