你似半梦半醒之间
[nĭ sì bàn mèng bàn xĭng zhī jiān]
Expresses the feeling of being in a twilight state – neither fully asleep nor quite awake. It can symbolize confusion between realities, dreams, and perceptions. Also may reflect someone’s dreamy, somewhat indifferent view on life events.