Understand Chinese Nickname
你说我们只是好朋友
[nĭ shuō wŏ men zhĭ shì hăo péng yŏu]
Expresses disappointment over an unrequited affection: 'You say we're just good friends', implying an emotional distance the other party insists to maintain between them.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
你所认为的我们只是朋友
[nĭ suŏ rèn wéi de wŏ men zhĭ shì péng yŏu]
You Think We ’ re Just Friends conveys unmet expectations in relationship status ; specifically ...
没有关系我们只是朋友
[méi yŏu guān xì wŏ men zhĭ shì péng yŏu]
We ’ re Just Friends expresses a sense of resignation or clarity regarding a relationship that will ...
原来我只是你朋友
[yuán lái wŏ zhĭ shì nĭ péng yŏu]
This phrase carries an undercurrent of disappointment suggesting that after some realization ...
你对我说只是好朋友
[nĭ duì wŏ shuō zhĭ shì hăo péng yŏu]
Translates as You said were just good friends which captures the sentiment often experienced when ...
狗屁友情
[gŏu pì yŏu qíng]
Bullshit Friendship indicates extreme dissatisfaction or frustration with what was supposed ...
你说我们只是朋友
[nĭ shuō wŏ men zhĭ shì péng yŏu]
You said were just friends Expressing sadness and acceptance after being rejected in pursuit of ...
你说是朋友
[nĭ shuō shì péng yŏu]
You said were friends this might suggest a somewhat bittersweet emotion regarding unfulfilled ...
原来我们只是朋友
[yuán lái wŏ men zhĭ shì péng yŏu]
This name expresses a feeling of disappointment It suggests that there might have been expectations ...
所谓的朋友
[suŏ wèi de péng yŏu]
Socalled friends conveys skepticism about the authenticity or depth of friendship and could indicate ...