你說我煩我還嫌你丑
[nĭ shuō wŏ fán wŏ huán xián nĭ chŏu]
'You say I'm annoying, yet I find you ugly too' expresses mutual dislike or rivalry, often used among people sharing a close familiarity, suggesting a relationship that thrives off of a playful, teasing dynamic.