你说了我死了你也不在乎

This translates to 'You said you wouldn't care even if I died,' which expresses feelings of being undervalued or dismissed by others despite one’s efforts or existence, hinting at deep sadness from lack of recognition or concern from another.