你说爱我我觉得刺耳
[nĭ shuō ài wŏ wŏ jué dé cì ĕr]
'When you say love me, it sounds harsh or annoying'. This implies a complex feeling or aversion towards words expressing affection towards oneself, possibly due to distrust or prior experiences leading to mixed feelings on hearing such terms.