你是我一直戒不掉得烟 A metaphorical expression where someone compares

Relation Nicknames

热爱烟民 [rè ài yān mín]
Loving Smokers The person might have a strong affinity or relationship with people who smoke often ...
吸烟情话 [xī yān qíng huà]
This suggests a poetic image of a smoker whispering sweet nothings or sharing romantic expressions ...
你的爱我曾经吸到肺里的烟 [nĭ de ài wŏ céng jīng xī dào fèi lĭ de yān]
A somewhat poetic metaphor comparing being infatuatedloved by someone to inhaling smoke deeply ...
你是我戒不掉的烟 [nĭ shì wŏ jiè bù diào de yān]
This implies an irresistible attraction or habit similar to how smoking can be hard to quit The user ...
你是我吸进肺里的烟 [nĭ shì wŏ xī jìn fèi lĭ de yān]
This name suggests a strong attachment or dependency on someone much like how one might be addicted ...
你如香烟 [nĭ rú xiāng yān]
Compares someone to a cigarette possibly indicating they bring comfort but could also imply dependency ...
爱我香烟 [ài wŏ xiāng yān]
Translated as Love my cigarettes this could express a persons attachment or addiction to smoking ...
戒烟戒酒戒不掉你 [jiè yān jiè jiŭ jiè bù diào nĭ]
Giving up cigarettes and liquor yet cannot give you up Here lies a poetic expression describing deep ...
烟酒爱人 [yān jiŭ ài rén]
A play on words indicating someone who smokes and drinks as a coping mechanism or someone comparing ...