你是我眼中的泪滴你是我心灵的空气
[nĭ shì wŏ yăn zhōng de lèi dī nĭ shì wŏ xīn líng de kōng qì]
'You are the teardrop in my eye; You are the air in my heart' conveys profound affection and emotional depth, blending metaphors to describe significant other's crucial impact on the individual’s inner world.