你傻到家我爱到瞎
[nĭ shă dào jiā wŏ ài dào xiā]
Literally translating as 'you are stupid to the point that I love blindly', this suggests deep affection so strong that one may overlook the other's flaws. However, the tone can be lighthearted or even mocking.