Understand Chinese Nickname
你可真够呛
[nĭ kĕ zhēn gòu qiāng]
This phrase translates roughly to saying 'You are quite challenging' or 'You sure make things tough,' used often when expressing frustration or surprise at another's actions.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
为难
[wéi nán]
DifficultyDilemma indicates encountering challenges and predicaments or describes an embarrassing ...
够呛
[gòu qiāng]
It means quite stimulating or very difficult It often describes a situation where someone faces ...
好难为
[hăo nán wéi]
好难为 translates as Its quite difficult Often expressing sympathy towards a tough situation or ...
你挺够呛
[nĭ tĭng gòu qiāng]
Translating roughly as Youre Quite ExtremeTough It suggests the person finds something extremely ...
你拽你行有本事就滚
[nĭ zhuài nĭ xíng yŏu bĕn shì jiù gŭn]
A somewhat aggressive expression challenging someone translating to if you think you are so greattough ...
费力周章
[fèi lì zhōu zhāng]
It can be interpreted as to go through a lot of trouble to do something The term emphasizes difficulty ...
跟谁俩劲劲的呢
[gēn shéi liăng jìng jìng de ní]
It conveys a somewhat sarcastic or ironic tone expressing that theres no need to be angry all the time ...
大爷就要你咋的你永都是老娘的
[dà yé jiù yào nĭ ză de nĭ yŏng dōu shì lăo niáng de]
This rather informal phrase means So what if youre tough ? Youll always be mine It conveys an attitude ...