你给不了的温柔就放放手
[nĭ jĭ bù le de wēn róu jiù fàng fàng shŏu]
'Let go if you cannot provide tenderness', this conveys the sentiment that sometimes one should let go because the needed emotional support (softness/affection) is not being provided or cannot be expected.