你化成灰我也认识
[nĭ huà chéng huī wŏ yĕ rèn shī]
An emphatic declaration of strong remembrance or familiarity with someone. This phrase means that even in death or severe change of physical form, the recognition of that individual's essence will remain unwavering.