你动劳资女人我挖你家祖坟
[nĭ dòng láo zī nǚ rén wŏ wā nĭ jiā zŭ fén]
A fiercely possessive and confrontational statement. 'If you touch my woman, I’ll dig up your ancestral grave,' implies extreme protective feelings towards a loved one, often used as an exaggerated threat.