你的新欢只是别人的旧爱别人的新欢也是我的旧爱
[nĭ de xīn huān zhĭ shì bié rén de jiù ài bié rén de xīn huān yĕ shì wŏ de jiù ài]
A bittersweet statement exploring cycles of relationships and affection. It conveys the idea that the person you love now has a past, and simultaneously, your own past feelings may resurface through someone else’s new relationship, creating a shared experience in moving from past to present loves.