你的坟上有wif
[nĭ de fén shàng yŏu wif]
Literally translated as 'There Is WiFi On Your Grave,' this phrase blends modernity (WiFi) and traditional mourning (grave), humorously implying eternal online connectivity even after death or making fun of a lifestyle addicted to the Internet.