你猜我在什么时候放弃了爱
[nĭ cāi wŏ zài shén me shí hòu fàng qì le ài]
Translated as 'Guess when I gave up on love,' it suggests an individual who might have been deeply affected by love but feels no longer able or willing to try because of certain painful experiences. This conveys sorrow or cynicism towards romantic involvement.