你不愛我沒關係
[nĭ bù ài wŏ méi guān xì]
This translates directly into 'It's fine that you don't love me'. It carries a tone of self-consolation, expressing a willingness to face unreciprocated feelings or a situation where someone has accepted the rejection of their affection calmly.