你别留 Short for Dont bother staying conveying a mixed message it could come

Relation Nicknames

不提也罢 [bù tí yĕ bà]
A somewhat resigned phrase meaning lets not bring it up better left unsaid It suggests avoiding mentioning ...
留下来别离开 [liú xià lái bié lí kāi]
Literally translated as Stay don ’ t leave this name conveys a sense of earnestly pleading with someone ...
不离卟弃如弃请离 [bù lí bŭ qì rú qì qĭng lí]
The meaning here roughly translates to do not leave unless you have truly abandoned me A somewhat ...
别走不走 [bié zŏu bù zŏu]
In English this roughly means Dont leave if you do It captures the emotional turmoil in a conversation ...
如糖般甜蜜的安慰就收起来 [rú táng bān tián mì de ān wèi jiù shōu qĭ lái]
Refers to stopping superficial sweet but empty consolation which might have been given without ...
留下别走 [liú xià bié zŏu]
Stay Dont Leave directly translates to a plea to someone to not go away implying perhaps fear of abandonment ...
任凭风吹不任你走 [rèn píng fēng chuī bù rèn nĭ zŏu]
Translating as let the wind blow but dont leave this conveys an emotion of wanting someone or something ...
停下别走 [tíng xià bié zŏu]
Directly translated as Stop dont leave These two simple words reveal strong emotion and urgency ...
以后别闹了 [yĭ hòu bié nào le]
The meaning here is somewhat heavy and sorrowful conveying a message for someone to calm down or stop ...