男追女那是潮流女追男那叫霸气
[nán zhuī nǚ nèi shì cháo liú nǚ zhuī nán nèi jiào bà qì]
It reflects on societal perceptions in romantic relationships. Pursuing the opposite sex is seen as trendy when a man pursues a woman but if a woman does so it's perceived as bold or audacious.