男朋友同学
[nán péng yŏu tóng xué]
This straight-forward internet name ‘男朋友同学’ translates directly to 'Boyfriend classmate,' suggesting close friendships formed among male classmates, who also share the special relationship title. It indicates familiarity and warmth between individuals who've shared time growing up together academically and possibly romantically.