男男女女演戏 It literally means Men and women are acting Its used sarcastically

Relation Nicknames

玩女人的男人都不是好东西 [wán nǚ rén de nán rén dōu bù shì hăo dōng xī]
Literally means Men who play with women are not good things This phrase expresses disapproval towards ...
裆中有杀气的往往是男人胸前有凶器的往往是女人 [dāng zhōng yŏu shā qì de wăng wăng shì nán rén xiōng qián yŏu xiōng qì de wăng wăng shì nǚ rén]
Translating roughly to Those who carry killing intent in their loins tend to be men ; those with weapons ...
男男女女演戏而已男男女女演戏而已 [nán nán nǚ nǚ yăn xì ér yĭ nán nán nǚ nǚ yăn xì ér yĭ]
Implies men and women are just playing roles emphasizing the artificiality or insincerity of gender ...
男人不乖女人不坏 [nán rén bù guāi nǚ rén bù huài]
男人不乖女人不坏 implies a provocative statement regarding how women behave when men act poorly ...