眸中泪倾城如梦
[móu zhōng lèi qīng chéng rú mèng]
Literally, it means 'Tears in the eyes, beautiful and dreamlike.' It portrays a romantic or tragic mood where the beauty and fragility of life are compared to tears that can bring a dream-like or ethereal feeling, emphasizing melancholy and longing.